Translation examples
Abrí el portaequipajes del coche y saqué mi caja de matar, mi red y mi palustre.
J’allai ouvrir la malle de la voiture et en sortis une boîte à gaz, mon filet et ma truelle.
el albañil que extendía una base de cemento fresco y la alisaba con el palustre antes de poner sobre ella el ladrillo;
le maçon qui étendait une base de mortier frais et la lissait avec sa truelle avant d’y poser une brique ;
Luego, utilizando el palustre, me puse a escarbar cautelosamente la arena que rodeaba el agujero.
Puis, à l’aide de la petite truelle et avec un soin infini, j’entrepris de dégager le sable tout autour du trou.
Levanté la caja de matar (pude sentir los golpes furiosos que el bicho descargaba en su interior) y la coloqué en el portaequipajes, junto con la red y el palustre.
Je soulevai la boîte à gaz (je la sentais se débattre furieusement à l’intérieur) et la rangeai dans la malle, avec le filet et la truelle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test