Translation examples
La partida de los suboficiales sería paliada por una mayor participación de los alumnos en la vida material de la institución, explicó Stefan.
Le départ des sous-officiers serait pallié par une plus grande participation des élèves à la vie matérielle de l’établissement, expliqua-t-il.
—estrecheces económicas apenas paliadas por las ocasionales y modestas aportaciones de su familia (familia que vive del sueldo de un obrero)
— difficultés financières à peine palliées par d’occasionnelles et modestes contributions pécuniaires de sa famille (famille qui vit avec un salaire d’ouvrier)
Pese a todas estas dificultades, paliadas en parte gracias a un dispositivo escénico tan móvil como ingenioso imaginado por Robert Hossein, el gran melodrama de La Comuna de París conoció un inmenso éxito popular en las Arenas de Lutèce.
Malgré toutes ces difficultés, palliées en partie grâce à un dispositif scénique aussi mobile qu’ingénieux imaginé par Robert Hossein, le grand mélo de La Commune de Paris connut un immense succès populaire aux Arènes de Lutèce.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test