Translation for "pacientes" to french

Pacientes

• les patients
• patients

Translation examples

les patients

¿Tú? Tú eres una paciente, a los pacientes se los llama «pacientes» y ya está.
Toi, t’es une patiente. Les patients, on les appelle les patients, c’est tout, Sbho dit.

¿Qué ha pasado con los pacientes? —¡Los pacientes!
Qu’est-il arrivé aux patients ? — Les patients !

Se trata de pacientes, nada más que de pacientes.
Il s’agit de patients, de patients un point c’est tout.

El profesor Marty era paciente con sus pacientes.
Le professeur Marty était patient avec ses patients.

¿Cómo está mi paciente? —No muy… —¿No muy qué? —No muy paciente.
Comment va ma patiente ? — Pas très. — Pas très quoi ? — Patiente.

—El hombre era paciente suyo. Aparentemente, un paciente muy importante.
— L’homme était un de ses patients, et un patient important, à ce qu’il semblait.

Él no era paciente mío.
Il n’était pas mon patient.

Tengo una paciente para él.
J’ai une patiente pour lui.

¿Es un paciente mío?
C'est un de mes patients ?

Yo soy el paciente.
Je suis le patient.