Translation for "púlsares" to french

Púlsares

• pulsars

Translation examples

pulsars

—Están donde deberían estar los pulsares.
— C’est là que devraient se trouver les pulsars. »

Pero tenía un giroscopio en su interior, que giraba como un pulsar.
Mais il avait en lui comme un gyroscope, un pulsar.

Como un púlsar, gira sobre su eje.
Comme un pulsar, elle tourne sur son axe.

—No hay ningún pulsar en el centro galáctico.
« Il n’y a pas de pulsar au centre galactique.

Como un púlsar, tiene un campo magnético.
Comme un pulsar, elle possède un champ magnétique.

—Aunque eso no ocurre en torno a los pulsares. Eso lo recuerdo.
« Pas autour des pulsars, ça je m’en souviens. »

—¿Y qué son esos asteroides, quásares y púlsares tuyos?
— Et que seraient ces astéroïdes, ces quasars et ces pulsars ? » s’enquit sèchement Quicksilver.

Estrellas ópticas, no. Pulsares. — ¿Dónde?
Mais pas les étoiles optiques. Les pulsars. — Où ça ?

Atípica comparada con muchos púlsares conocidos;
Atypique par comparaison avec de nombreux pulsars connus ;

Improvisada oficial de comunicaciones del Raya de Púlsar.
Qui s’improvise officier de communication du Pulsar Skate.