Translation examples
Salieron a través de una de sus membranas de pared osmóticas.
Ils prirent congé en traversant une de leurs membranes murales osmotiques.
De modo que las membranas se dañaron mucho por la presión osmótica.
La pression osmotique a donc endommagé les membranes.
Dailey se sonrió y habló de sección osmótica.
Dailey eut un sourire indulgent et lui parla de la section osmotique.
Pero a Smollett se lo perdonaba todo por su traducción osmótica del Quijote.
Mais il pardonnait tout à Smollett à cause de sa traduction osmotique de Don Quichotte.
¿Y por qué tuvieron que reírse cuando les hablé del sistema de capturar por sección osmótica?
Et pourquoi ont-ils rigolé, aussi, quand je leur ai parlé du principe de la section osmotique ?
Para que la termopiel sea efectiva, debe ser plenamente osmótica.
La thermopeau doit être pleinement osmotique si l'on veut en garantir l'efficience.
los troncos de los árboles se abrieron y liberaron un vapor procedente de los capilares osmóticos quemados.
Les troncs se fissurèrent en laissant échapper de la vapeur comme leurs capillaires osmotiques se rompaient.
Pero la trampa, que operaba en base al nuevo principio de la sección osmótica, era algo frente a lo que carecían de experiencia.
Mais le piège, qui fonctionnait suivant le nouveau principe de la section osmotique, avait eu raison de leur habileté.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test