Translation for "os reenvío" to french

Os reenvío

• je vous transmets

Translation examples

je vous transmets

Soy quien le reenvía el correo.
Je lui transmets son courrier.

—Seguro que le reenvía al abogado el correo que le llega.
– Il transmet le courrier du vieux, au moins ça.

—Él seguía hablando—. O sea, no te puedo mandar correos electrónicos, porque inmediatamente se los reenvías a alguien.
« Je veux dire, je ne peux pas t’envoyer d’e-mails, parce que tu les transmets tout de suite à quelqu’un d’autre.

—Normal —dijo Serge—. Te la reenvío. La pantalla portátil se puso en negro, se iluminó de golpe y apareció en ella una cara familiar.
— Ouais, fit Serge, je vous transmets. L’écran du terminal s’éteignit, se ralluma et un visage connu l’emplit.