Translation for "ortopedía" to french

Ortopedía

• orthopédie

Translation examples

orthopédie

Ortopedia a la derecha.
Orthopédie sur la droite.

Desde cerca es pura ortopedia.
De près, c’est une orthopédie parfaite.

La semana que viene empieza Ortopedia.
La semaine prochaine je commence l’orthopédie.

Estos años de ortopedia revolucionaria me lo impiden.
Ces années d’orthopédie révolutionnaire m’en empêchent.

Residente, y después una beca en ortopedia del Denver General.
internat et une bourse d'orthopédie au Denver General.

otros aparatos mecánicos de la Ortopedia no especificados anteriormente;
autres appareils mécaniques d’orthopédie non spécifiés antérieurement ;

Limberg estaba hablando de ortopedia, inmunología, clonación de tejidos;
Maintenant Limberg se lançait dans l’orthopédie, l’immunologie, le clonage tissulaire ;

La Velo Granell fabricaba artículos de ortopedia y prótesis médicas.
Velo-Granell fabriquait des articles d’orthopédie et des prothèses.

—Hablé con el jefe de neurología y de ortopedia del hospital que se encargaron de ella.
— J’ai parlé avec les responsables des services de neurologie et d’orthopédie de l’hôpital qui l’avait prise en charge.

Muchos de los pacientes del doctor Shelley necesitaban piezas de ortopedia y prótesis especiales.
Beaucoup de patients du docteur Shelley nécessitaient des pièces d’orthopédie et des prothèses spéciales.