Similar context phrases
Translation examples
Pero sin duda ha podido orquestar desde lejos este caos.
Mais il a certainement pu orchestrer tout ce grabuge à distance.
Era en la época en la que aún no había aprendido a orquestar su sueño.
Encore était-ce à l’époque où il n’avait pas encore appris à orchestrer son sommeil.
Ni siquiera creo que sean capaces de orquestar algo así. – Ya lo sé.
Je ne pense même pas qu’elle ait la compétence pour orchestrer une telle chose. — Je sais.
¿Había empleado su fortuna para orquestar una especie de campaña marcada por la venganza?
Et s’il avait utilisé sa fortune pour orchestrer une sorte de vengeance ?
Tal vez para orquestar el intento de secuestro que ejecutó Rinnrivin.
Peut-être même pour orchestrer la tentative de kidnapping de Rinnrivin.
Tom había rogado que le permitieran orquestar aquel alboroto cada noche.
Tom avait supplié qu’on le laisse orchestrer cette pagaille chaque soir.
Cuando no estaba mi madre para orquestar el tenor de la vida cotidiana, daba la impresión de sentirse incómodo con nosotros.
Il semblait mal à l’aise avec nous lorsque ma mère n’était pas là pour orchestrer le rythme de la vie familiale.
Para cuando el compositor comienza realmente a arreglar y orquestar la pieza, la melodía se habrá transformado muchas veces.
Lorsque le compositeur commence vraiment à arranger et à orchestrer son œuvre, le thème en aura été transformé bien des fois.
Pero yo contemplaba maravillado la imagen de Owen alejándose: había logrado orquestar mi tristeza la noche del funeral de mi madre.
Mais je regardais l’image fuyante d’Owen avec émerveillement : il avait réussi à orchestrer mon chagrin, le soir de l’enterrement de ma mère.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test