Translation examples
Había agujeros orlados de cobre a lo largo del borde.
Il y avait de gros œillets de cuivre sur l’un des bords ;
Los dibujos eran amarillos o violetas y estaban orlados con líneas negras.
Les formes étaient jaunes, violettes, bordées de lignes noires.
El camino estaba orlado por altos eucaliptos y profundos surcos.
Le chemin était bordé de grands eucalyptus et plein d’ornières profondes.
Veía en él la mirada crispada, orlada de rojo del enfermo crónico.
Il avait le regard irrité, bordé de rouge du malade chronique.
Ojos de un azul claro, orlados por pestañas insólitamente oscuras.
Les yeux bleu clair bordés de cils étonnamment noirs.
La boca era un agujero sanguinolento orlado por los temblorosos restos de los dientes.
Sa bouche n’était plus qu’une ouverture sanguinolente bordée de quelques chicots.
Los periódicos, orlados de negro, volaron con el viento en funerales blancos.
Les journaux bordés de noir, dispersés par le vent, s’envolent en une blanche procession.
Un gran lecho cuadrado, orlado de tela blanca, como en la canción.
Un grand lit carré, bordé de toile blanche, comme dans la chanson.
En apariencia observaba con placidez la orilla del mar orlada de algas.
C’était un regard calme en apparence qu’il promenait sur l’extrême bord de la mer frangée de varech.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test