Translation examples
Se lavaban las manos con la misma agua en la que orinaban.
Ils se lavaient les mains dans l'eau où ils urinaient.
De camino a casa, sus clientes orinaban a la puerta del restaurante.
Ses clients urinaient sur le pas de la porte du restaurant en sortant.
Bajo el puente del río orinaban y defecaban varios más.
Plusieurs individus urinaient et déféquaient sous le pont.
¡Qué distintos eran sin ella, cómo reían y jugaban y orinaban y cantaban!
Comme ils étaient différents, sans elle, comme ils riaient et plaisantaient et urinaient et chantaient.
Orinaban sobre montoncitos de hielo picado guarnecido de rodajas de limón.
Ils urinaient dans des montagnes de glace pilée garnie de quartiers de citron.
Sólo los hombres y mujeres de las clases más bajas y vulgares orinaban de pie.
Seuls les hommes et les femmes des couches les plus basses urinaient debout.
Los perros vagabundos orinaban en el tronco, que cada vez parecía más delgado y retorcido por el tiempo.
Des chiens perdus urinaient contre son tronc qui semblait s’amincir et se tordre avec le temps.
A veces bromeaba de este modo con sus amigos cuando por la tarde, al salir del cine, orinaban contra ella:
Avec ses copains, il plaisantait quelquefois ainsi, quand le soir au sortir d’un cinéma, à deux ou trois ils urinaient contre elle :
Algunos se dirigían tambaleantes a la parte de atrás y orinaban ruidosamente en las abiertas bocas de los recicladores.
Certains se dirigeaient en trébuchant vers le fond et urinaient à grand bruit dans les orifices béants des recycleurs.
Ante la mirada atónita de otros cuatro hombres que orinaban o se secaban las manos, Espinoza se le acercó, le soltó el chorro de perfume en los ojos y lo empujó al interior de una cabina.
Sous le regard éberlué de quatre voyageurs en train d’uriner ou de se sécher les mains, Espinoza s’approcha de lui, lui balança un jet de parfum dans les yeux et le poussa à l’intérieur d’une cabine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test