Translation for "orfanato" to french

Orfanato

• orphelinat

Translation examples

orphelinat

Se conocieron en un orfanato, ¿sabe? – ¿En un orfanato?
Ils s’étaient rencontrés à l’orphelinat, vous savez. — À l’orphelinat ?

La madre murió y él fue de orfanato en orfanato.
Sa mère était morte et il avait été ballotté d’orphelinat en orphelinat.

—No es un orfanato.
« Ce n’est pas un orphelinat.

—Yo estaba en el orfanato.
— J’étais à l’orphelinat.

Tutor: Orfanato del Condado de Los Ángeles. —¿Orfanato?
Tuteur : services sociaux de Los Angeles… orphelinat. — Orphelinat ?

—¿Por qué estabas en un orfanato?
— Pourquoi tu étais dans un orphelinat ?

—¿Fue a un orfanato? —No.
— Il est allé à l’orphelinat ? — Non.

—Esto es un convento, no un orfanato.
— C'est un couvent ici, pas un orphelinat.

—¡Están desalojando los orfanatos!
— Ils vident les orphelinats !