Translation for "ordenado sacerdote" to french

Ordenado sacerdote

• ordonné prêtre

Translation examples

ordonné prêtre

No me gustaría que fuese ordenado sacerdote.
Je ne voudrais pas qu’il soit ordonné prêtre.

Joven pasionista, fue ordenado sacerdote en 1901.
Jeune passionniste, il est ordonné prêtre en 1901.

Ordenado sacerdote, se distingue por el ardor y la elocuencia de sus prédicas.
Ordonné prêtre, il se distingue par l'ardeur et l'éloquence de ses prêches.

Lógicamente, debería haberse ordenado sacerdote y dedicarse a la religión.
En toute logique, il aurait dû être ordonné prêtre, et se consacrer à la religion.

Quería ser ordenado sacerdote y servir a Dios en el mundo exterior.
Il voulait être ordonné prêtre et servir Dieu dans le monde.

En ningún sitio pone que uno tenga que haber sido ordenado sacerdote para ponerse un alzacuello».
Il n’est écrit nulle part qu’on doive être ordonné prêtre pour porter ce genre de col. »

A los veintiún años, ya había sido ordenado sacerdote, e impresionaba a todos por su don de palabra y por la capacidad para administrar su parroquia.
Ordonné prêtre à l’âge de vingt et un ans, très vite il avait impressionné ses ouailles par son don de la parole et sa compétence dans l’administration de sa paroisse.

mucho antes de que, tumbado boca abajo con los brazos en cruz y la cara contra las losas frías del suelo, se viera ordenado sacerdote.
bien avant ce jour où, à plat ventre, les bras en croix, le visage collé contre les dalles glacées, on l’avait ordonné prêtre.

–Como saben, yo fui ordenado sacerdote en la Iglesia Católica Romana. Sin embargo, más tarde dejé ese ministerio y concentré mis esfuerzos en un trabajo académico.
— Comme vous le savez, j’ai été ordonné prêtre dans l’Église catholique romaine, mais ensuite, j’ai quitté les ordres et je me suis consacré aux travaux universitaires.