Translation for "orbitando" to french

Orbitando

• en orbite

Translation examples

en orbite

Suspendidas, no orbitando.
En surplace, pas en orbite.

Orbitando alrededor de su genio.
En orbite autour de son génie.

—Quizá orbitando una estrella.
– Peut-être en orbite autour d’une étoile.

Mantienes a todo el mundo orbitando a tu alrededor.
Vous nous gardez tous en orbite autour de vous.

Se limitó a flotar junto a Naomi, orbitando a su alrededor.
Il continua de flotter à côté d’elle, dans son orbite.

Buscad un paquete orbitando una burbuja de neutrones.
Cherchez une capsule promenant en orbite un peu de neutronium.

¿Quedaban todavía pequeños fragmentos orbitando la Tierra?
De petits morceaux du dessin étaient-ils encore en orbite ?

Bill informó de que el chindi aún seguía orbitando.
Bill lui signala que le chindi était toujours en orbite.

Si el objeto está ahora orbitando alrededor de Marte...
Si l’objet est maintenant en orbite autour de Mars…

Su escuadra las sigue, y me dejan a mí y a las muertas orbitando alrededor de la ruina.
Les autres les suivent en nous abandonnant en orbite, les mortes et moi.