Translation examples
¿Qué opina de ella y qué opina de mí?». No lo adivinaba y eso lo exasperaba.
Que pense-t-il d’elle, que pense-t-il de moi?» Il ne devinait pas et s’en exaspérait.
¿Qué opinas? Opino que tienes el seso sorbido.
Qu’est-ce que t’en penses ? Je pense que t’es complètement maboul.
—¿Qué opinas tú de todo eso?
— Qu’est-ce que tu en penses, toi ?
—¿Qué opinas de ellos?
— Que penses-tu d’eux ?
¿Qué opinas de ella?
« Que penses-tu d’elle ?
Pero ¿tú qué opinas?
Qu’est-ce que toi tu penses ?
—¿Y tú qué opinas de eso?
— Et qu’est-ce que tu en penses, toi ?
—¿Es eso lo que opinas?
— C’est ce que vous pensez ?
– ¿Qué opina de ella?
— Que pensez-vous d’elle ?
—¿Y qué opina de ellos?
— Qu’est-ce que vous en pensez ?
¿Qué opinas de esto?
Que pensez-vous de cela?