Translation for "ontológico" to french

Ontológico

• ontologique

Translation examples

ontologique

Es una necesidad ontológica.
C’est une nécessité ontologique.

Así, el problema ontológico del conocimiento se resuelve por la afirmación de la primacía ontológica del en-sí sobre el para-sí.
Ainsi, le problème ontologique de la connaissance est résolu par l’affirmation de la primauté ontologique de l’en-soi sur le pour-soi.

Contar con una hipótesis ontológica.
Que l’on en ait une hypothèse ontologique.

La segunda acepción es ontológica.
La seconde est ontologique.

No creo en las neutralidades ontológicas.
Je ne crois pas aux neutralités ontologiques.

El llanto es una de nuestras evidencias ontológicas.
Les pleurs sont l’une de nos évidences ontologiques.

¡Admirable broma ontológica!
Admirable blague ontologique !

Es lo que llamamos la prueba ontológica.
C’est ce que nous appelons la preuve ontologique.

Es lo que llamaremos su separación ontológica.
C’est ce que nous appellerons leur séparation ontologique.