Translation for "oncólogo" to french

Oncólogo

• oncologiste
• oncologue

Translation examples

oncologiste

Ha recibido una carta del oncólogo del abuelo.
Elle venait de recevoir une lettre de l’oncologiste.

—¿Bromean los oncólogos del Hospital Presbiteriano de Nueva York? —Elaine. Dios mío, no. No.
— Tu crois que les oncologistes du New York Presbyterian sont des petits plaisantins ? — Elaine. Bon Dieu. Non.

Cuatro días después de cumplir ochenta y seis años, Victor fue a ver a un oncólogo del hospital de Nueva York
Quatre jours après son quatre-vingt sixième anniversaire, Victor avait rendu visite à un oncologiste, au New York City Hospital,

-Nora cubrió la mano de Alison con la suya-. Cuéntanos algo más sobre tu oncólogo. Alison le hizo caso y las tres siguieron charlando, conscientes de que, después de tanto tiempo de amistad, no podían permitir que un instante embarazoso se interpusiera entre ellas.
Nora posa sa main sur celle de son amie. — Parle-nous de ton oncologiste. Alison s’exécuta et la conversation reprit. Elles se connaissaient depuis trop longtemps pour laisser un moment embarrassant entraver leur complicité.

El hecho de que fuera él mismo quien se presentara, en lugar de dejar que el oncólogo o los especialistas del cerebro (los responsables de su caso) le comunicaran los resultados, probablemente quería decir que eran malas noticias, y por una vez Ginger lamentó verlo.
Le fait qu’il fût venu en personne, plutôt que d’envoyer l’oncologiste ou le spécialiste du cerveau plus particulièrement concernés par son cas, ne pouvait signifier qu’une chose : la situation était particulièrement mauvaise – et pour la première fois de sa vie, Ginger le vit arriver sans grand plaisir.

oncologue

—Es oncóloga pediátrica.
“C’est une oncologue pédiatre.

Oncólogo, en Gotemburgo.
Oncologue à Göteborg.

—Ya tengo un cirujano y un oncólogo.
– J’ai un chirurgien et un oncologue.

Él lo remitirá a un buen oncólogo.
Il vous dirigera vers un bon oncologue.

«Klopstock es un oncólogo y psiquiatra alemán».
Klopstock est un oncologue et psychiatre allemand.

Michael para mi cita con la oncóloga, Katarina Kohl.
Michael’s Hospital avec l’oncologue, Katarina Kohl.

Me recomendó un oncólogo del hospital Johns Hopkins.
Il m’a envoyé chez un oncologue à Johns Hopkins.

Mi niñita va a ser médico. —Oncóloga —dice ella.
Ma petite fille va devenir toubib. — Oncologue.

Tengo una cita con un oncólogo en el Hopkins. JULIA Cuéntamelo todo. JACOB
J’ai rendez-vous avec un oncologue à Hopkins. JULIA Dis-moi tout. JACOB

Se supone que tengo una consulta con su oncólogo y sus padres. —El sábado por la mañana. —Sí.
J’ai une rencontre prévue avec son oncologue et ses parents. — Samedi matin. — Ouais.