Translation for "ola oceánica" to french

Ola oceánica

• vague de l'océan
• vague océan

Translation examples

vague de l'océan

Durante un momento el miedo se apodera de todo mi ser y caigo a través de la negrura, más rápido de lo que podría ir ninguna luz, pero la música se alza debajo de mí, me eleva como una ola oceánica y ya no tengo miedo.
En un instant, la peur me submerge et je sombre dans l’obscurité, à une vitesse qu’aucune lumière ne pourra jamais atteindre. Puis la musique se gonfle sous moi, elle me soulève comme le ferait la vague d’un océan, et la peur se dissout.

vague océan

En esos últimos días de su madre, Lucía comprendió que la muerte no era un final, no era ausencia de vida, sino una poderosa ola oceánica, agua fresca y luminosa, que se la llevaba a otra dimensión.
Pendant les derniers jours, Lucía comprit que la mort n’était pas une fin, ni l’absence de vie, mais une puissante vague océanique, d’eau fraîche et lumineuse, qui conduisait à une autre dimension.