Translation for "nueve-once" to french

Nueve-once

• neuf onze
• neuf eleven

Translation examples

neuf onze

Se concentró y contó nueve, once, doce;
Il se concentra et les compta : neuf, onze, douze ;

La mayoría de las familias alardeaba de tener nueve, once, incluso quince hijos.
La plupart des familles se vantaient d’en avoir neuf, onze et même quinze.

Tres, cuatro, cinco, nueve, once nombres de «la lista», todos ellos en la misma fiesta para peces gordos que se celebraba en el Waldorf Astoria.
Trois, quatre, cinq, neuf, onze des personnes de la liste avaient assisté à la même réception de grosses légumes qui s’était tenue au Waldorf Astoria.

Bueno excepto los que están en la enfermería. —¿Cuántos? —Treinta y nueve. Once graves, incluidos Mkhef, Sapes Bewl. Y Mkvenner.
Tout le monde est aux baraquements, excepté ceux qui sont à l’infirmerie. — Combien ? — Trente-neuf. Onze cas sérieux, ce qui inclut MkHef, Sapes et Bewl.

También sabía que el mayor atractivo que Tanya había encontrado en su marido eran los tres hijos de su primera mujer, a los que ella acabó queriendo como si fueran hijos suyos. El día de la boda tenían nueve, once y catorce años. El mayor y el más pequeño estaban encantados con ella, y la mediana apenas podía creer que su padre se casara con Tanya Thomas.
Le puissant attrait que Tony exerçait sur Tanya s’expliquait par le fait qu’il avait trois enfants d’un premier lit. Ils avaient neuf, onze et quatorze ans lorsqu’ils s’étaient rencontrés et Tanya les chérissait tendrement.

Tres, cuatro, cinco, nueve, once nombres de «la lista», todos ellos en la misma fiesta para peces gordos que se celebraba en el Waldorf Astoria. Y por fin lo comprendió. El chantaje, todo el embrollo, el pánico creado... incluso el hecho de que le hubieran llamado a él para asegurarse de que todo iba bien.
Trois, quatre, cinq, neuf, onze des personnes de la liste avaient assisté à la même réception de grosses légumes qui s’était tenue au Waldorf Astoria. Tout concordait : le chantage, l’arnaque, la panique générale et la raison pour laquelle il avait été engagé.