Translation for "nucleótidos" to french

Nucleótidos

• nucléotides

Translation examples

nucléotides

—Acaba de mencionar los nucleótidos —dijo.
Vous avez parlé des nucléotides.

la forma CCA 163, 4.096 nucleótidos; y la forma CCG lo movía 164, o 65.536 nucleótidos.
Par exemple, la forme CCT déplaçait le curseur de 163, soit 4 096 nucléotides, et CCG de 164 ou 65 536 nucléotides.

Y Krug dijo: “Que haya nucleótidos de alta energía en las Cubas”. Y fueron vertidos los nucleótidos, y Krug los mezcló hasta que quedaron unidos unos a otros.
Et Krug dit : « Qu’on verse des nucléotides à haute énergie dans les Cuves. » Et l’on versa des nucléotides, et Krug les mélangea jusqu’à ce qu’ils ne forment qu’une seule masse.

Hace tiempo, clasificamos los nucleótidos del ADN.
Nous avons depuis longtemps répertorié tous les nucléotides.

Y se sintió como una criatura atrapada en el eterno fluir y refluir de los nucleótidos.
Il était pris dans le flux et le reflux des nucléotides.

No, la secuencia debería ser una serie de nucleótidos… Aquí.
La séquence devrait présenter une suite de nucléotides...

Como cada nucleótido que hay a lo largo de un filamento se empareja con otro nucleótido específico, cada filamento sirve como una plantilla para la formación de un nuevo filamento parejo.
Chaque nucléotide le long d’un brin s’apparie à un nucléotide spécifique, chaque brin servant de modèle pour créer un nouveau brin complémentaire.

Inoshiro interrumpió con impaciencia. —No estamos hablando de virus nucleótidos.
– On n’est pas en train de parler de virus avec des nucléotides, l’interrompit Inoshiro d’un ton impatient.

Las cadenas de nucleótidos no fabrican el calcio que entra a formar parte de sus dientes;
La chaîne de nucléotides ne produit pas le calcium dont tes dents seront constituées ;

Se había añadido accidentalmente un nucleótido (una T en este caso), al duplicar el ADN de Molly.
Un nucléotide – le T, en l’occurrence – avait été accidentellement ajouté dans la copie de l’ADN de Molly.