Similar context phrases
Translation examples
Cuando examinaba pus de vendajes quirúrgicos, al microscopio, encontró una sustancia que no identificó y a la que llamó nucleína (porque residía en los núcleos de las células).
En examinant au microscope du pus imprégnant des bandes chirurgicales, Miescher découvrit une substance qu’il ne reconnut pas et qu’il baptisa nucléine (parce qu’elle résidait dans les noyaux des cellules).
Miescher hizo poco más por entonces que reseñar su existencia, pero es evidente que la nucleína permaneció grabada en su mente porque veintitrés años después, en una carta a un tío suyo, planteó la posibilidad de que aquellas moléculas pudieran ser los agentes básicos de la herencia.
À l’époque, Miescher ne fit guère plus que noter son existence, mais la nucléine continua à le turlupiner, car vingt-trois ans plus tard, dans une lettre à son oncle, il évoqua la possibilité que ces molécules puissent être les agents de l’hérédité.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test