Translation for "novedosa" to french
Translation examples
Ningún país produce novelas tan mal escritas, poco novedosas, comunes en su forma, ni obras de teatro tan tontas y vulgares como las que se producen en Inglaterra.
Nul pays ne produit de la fiction si mal écrite, des œuvres si ennuyeuses et si vulgaires dans la forme du roman, des pièces de théâtre si niaises, si triviales, que le fait l’Angleterre.
Esto era novedoso para mí.
Voilà qui était nouveau pour moi.
No sé, resulta algo muy novedoso.
Je ne sais pas, c’est tout nouveau.
Quieren objetos novedosos.
Ils veulent de nouveaux objets.
—Todo esto es completamente novedoso, Anna.
 Voilà du nouveau, Anna.
Sé que para ti es una idea novedosa.
Je sais que c’est un concept nouveau pour toi.
Nada mío era novedoso para él, y nunca bastaba.
Rien de ce que j’accomplissais n’était nouveau pour moi, ni jamais suffisant.
Paladeaba por todo lo grande el novedoso espectáculo.
Il savourait grandiosement le spectacle nouveau.
Pero el platillo volante, bueno, eso sí que era novedoso.
Mais, bon, une soucoupe volante, ça c’était nouveau.
Vamos, usted confunde lo bello con lo novedoso.
Allons, allons, vous confondez le beau et le nouveau.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test