Translation for "nos retrasaremos" to french
Translation examples
- Hoy retrasaremos la hora de comer hasta las ocho-dijo la señora de Elissane,-Vendrán el señor Desirandelle con su señora y su hijo, y probablemente el señor Dardentor.
« Aujourd’hui, nous retarderons le dîner jusqu’à huit heures, dit Mme Elissane. et Mme Désirandelle avec leur fils, et très probablement ce M. Dardentor, cela fera quatre couverts.
Nos retrasaremos muchísimo respecto a lo previsto, ¿sabéis?
Nous sommes affreusement en retard, vous savez.
—Y nos retrasaremos mucho más si no vuelvo a curarte la pierna en seguida.
— « Et nous serons bien plus en retard si je ne m’occupe pas de ta jambe. »
Si no conseguimos pronto ese azul nos retrasaremos y Léon nos multará.
Si je n’ai pas ce bleu céans, nous prendrons du retard dès le début et Léon nous infligera une amende.
¿Violaría la seguridad si enviara un mensaje a Nikki diciéndole que nos retrasaremos? —En absoluto.
(Elle redevint sérieuse.) Ce serait une violation de la sécurité si j'envoyais un message à Nikki pour le prévenir que notre retour est retardé ? — Pas du tout.
Haremos todo lo que podamos, y si no conseguimos detenerlos, al menos los retrasaremos. Nadie habló. Después de unos instantes, el almirante añadió:
nous pouvons seulement faire de notre mieux, et retarder au moins ce que nous ne pourrons pas éviter. Personne n’ajouta rien, et après un moment, il dit :
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test