Translation for "nos ponemos de pie" to french

Nos ponemos de pie

• nous nous levons
• nous défendons

Translation examples

nous nous levons

—Me ocuparé del tema —le contesto, y nos ponemos de pie.
– Je m’en occupe, dis-je, et nous nous levons.

Y en efecto, entra una anciana flaca, con mantón negro, chaqueta negra, medias negras, zapatos forrados, y arrugas en todas direcciones. Una auténtica abuela de campo, como las de los libros de Alphonse Daudet. Nosotros nos ponemos de pie. —Buenos días, señora. —¡Oh!
C’est en effet une vieille femme qui entre, maigrelette, fichu noir, veste noire, bas gris, souliers fourrés et des rides dans tous les sens, une vraie grand-mère de campagne comme dans les livres d’Alphonse Daudet. Nous nous levons. — Bonjour, madame. — Oh !