Translation for "nos llevan a concluir" to french

Nos llevan a concluir

• amène-nous à conclure
• nous amènent à conclure

Translation examples

nous amènent à conclure

Era evidente que Silvia tenía algo que ocultar y Fouquet no anduvo con vueltas: se trata de un asesinato y el hecho de que la muerta tuviera todos los documentos de su hermana desaparecida, el acta de nacimiento, el título de la escuela secundaria, la certificación de haber aprobado el ingreso a la universidad, etc., lo llevan a concluir que probablemente quien le dio los documentos de su hermana asesinada sea una persona muy cercana.
a réagi Silvia. Il était évident qu’elle avait quelque chose à cacher et Fouquet n’a pas hésité : Il s’agit d’un assassinat et la morte avait tous les papiers d’identité de votre sœur disparue. L’acte de naissance, le certificat de scolarité de l’enseignement secondaire, l’attestation de réussite à l’examen d’entrée à l’université, etc., l’amènent à conclure que ces documents lui ont été donnés par une personne très proche.