Translation for "nos divertiremos" to french

Nos divertiremos

• nous nous sommes amusés
• on s'est bien amusé
• nous avons eu le plaisir

Translation examples

nous nous sommes amusés

Nos divertiremos un poco.
On pourra s’amuser un peu. »

—«Y todos nos divertiremos mucho».
— « Et tout le monde va bien s’amuser. »

Los tres nos divertiremos.
Tous les trois on va bien s’amuser.

¡Ah, nos divertiremos en grande!
Ah! on s’amuse fameusement!

De cualquier modo, nos divertiremos muchísimo.
En tout cas, on va bien s’amuser.

—No creo que se divierta. —Creo que ninguno nos divertiremos viéndolo.
— Il est pas là pour s’amuser. — Et nous non plus.

—Sé de qué van los procesos, nos divertiremos, Malaussène.
– Je connais la musique avec les assises, on va s'amuser, Malaussène.

Seguro que nos divertiremos y así podrás ver un poco el campo.
Je suis sûre qu’on va s’amuser et tu verras un peu de pays.

—Esta noche nos divertiremos —dijo Frau Mann a Félix—.
– Ce soir, dit Frau Mann en se tournant vers Félix, nous allons nous amuser.

nous avons eu le plaisir

—Nos divertiremos con ella —le dijo a Alan en voz baja—. Arrástrate hasta allí y córtale la retirada.
Il souffla à Alan : « Il y a du plaisir dans l’air ! Fais le tour discrètement et barre-lui la voie ! » Alan s’exécuta.