Translation examples
No pueden, normalmente no.
Normalement, ils ne le sont pas.
«Normalmente, no, pero estas no son circunstancias normales».
« Normalement, non. Mais les circonstances n’étaient pas normales. »
—Normalmente, la habría.
– En temps normal, oui.
Normalmente, habrías sido tú.
Normalement, cela aurait dû être toi.
Ella le hablaba normalmente.
Elle lui parlait normalement.
—Normalmente soy de antiterrorismo.
— Normalement, je suis dans l’antiterrorisme.
—Me fui normalmente a la cama.
— Je me suis couché normalement.
Normalmente, hasta la mañana.
Normalement jusqu’au matin.
Pero normalmente los recuerda.
Mais en temps normal, il s’en souvient.
¿Usted me asesinaría, normalmente?
est-ce que vous m’assassineriez, en temps normal ?
Normalmente no soy así.
En temps normal, je ne suis pas comme ça.
Normalmente la habrían reparado de inmediato;
En temps normal, elle aurait été rapidement réparée ;
—Normalmente sí, señor presidente.
- En temps normal, monsieur le Président.
Normalmente, Shoshanna habría estado de acuerdo.
En temps normal, Shoshanna aurait été d'accord.
Normalmente, Kathy no se habría fijado.
En temps normal, Kathy ne s’en serait pas souciée.