Translation examples
La otra era para la noria.
La seconde était pour la grande roue.
y la noria de la esperanza
et la grande roue de l’espoir
Subieron a la noria gigante.
Ils montèrent sur la Grande Roue.
Y lo más grande fue el derrumbe de la noria.
Et surtout, l’effondrement de la grande roue.
Corrimos hacia la noria gigante.
Nous courûmes jusqu’à la grande roue.
Ella le enseñó la gran noria a lo lejos;
Elle lui montra la grande roue au loin ;
La noria gigante no lo resistiría, eso estaba claro.
Il était évident que la grande roue n’y résisterait pas.
Era la noria de la Feria Estival de Montaña.
C’était la grande roue de la Foire estivale de la montagne.
Se subía tres veces a la noria.
Il montait trois fois sur la grande roue.
Las luces de la noria se encendieron de repente;
Les lumières de la grande roue s’allumèrent d’un coup ;