Translation examples
Tiene que superar ese árbol.
Elle doit dépasser cet arbre.
Pero tengo que superar ese sentimiento.
Mais il faut que je dépasse ce sentiment.
Cuando hablo de superar la pertenencia a una religión no quiero decir que haya que superar la religión en sí.
Lorsque je parle de dépasser l’appartenance religieuse, je ne cherche pas à dire qu’il faudrait dépasser la religion elle-même.
Acababa de superar sus fuerzas.
Il venait de dépasser ses moyens.
Pero debes superar este momento.
Mais tu dois dépasser cette phase.
¡Hablando de superar las expectativas!
En parlant de dépasser les attentes !
Estamos hechas para superar el sufrimiento.
Nous avons été faites pour dépasser la souffrance.
Su deseo es superar la razón.
Elle veut dépasser l’entendement.
—En ciudad no habría que superar los cincuenta.
— En ville on ne doit pas dépasser lis cinquante.
Un hombre debe superar su pena.
Un homme doit dépasser sa douleur.