Translation for "no soluble en" to french

No soluble en

• non soluble dans
• pas soluble dans

Translation examples

pas soluble dans

–Es soluble en agua, relativamente soluble en alcohol y muy soluble en cloroformo -explicó Lucius-.
— Soluble dans l’eau, peu soluble dans l’alcool, et très soluble dans le chloroforme, précisa Lucius.

Algunas proteínas son solubles en grasa.
Certaines protéines sont solubles.

—Hay que beber café soluble.
— Faut boire du café soluble.

Llegó a pensar que yo era soluble en el agua.
Elle pensait que j’étais soluble dans l’eau.

Un frasco de aspirinas solubles, no falla.
Avec un flacon d’aspirine soluble, il peut pas se rater.

Él le trae píldoras de hierro soluble para reforzarla.
Il lui apporte des paillettes de fer soluble pour la fortifier.

Menos la suya, que alega que no es soluble ni en aguarrás.
Sauf la sienne, dont il soutient qu’elle n’est pas soluble, même dans l’eau de Javel.

–¿Que dónde está el jodido lubricante espermicida soluble en agua?
— Où est ce putain de lubrifiant spermicide soluble à l’eau ?

El isocianato de metilo tiene la ventaja de ser soluble en el agua.
L’isocyanate de méthyle offre l’avantage d’être soluble dans l’eau.

Es inodoro e invisible, como el monóxido de carbono, y muy soluble en el agua.
Inodore et invisible, comme le monoxyde de carbone, et hautement soluble dans l’eau.