Translation for "no restrictiva" to french

No restrictiva

• pas restrictif
• non restrictive

Translation examples

pas restrictif

Es demasiado restrictivo.
C’est trop restrictif.

Menciona usted reglas restrictivas… pero las reglas solamente son restrictivas cuando han caído en desuso.
Vous parlez de règles restrictives… mais une règle ne devient restrictive qu’une fois qu’elle est dépassée.

Le parecía demasiado restrictiva.
Ça lui paraissait tellement restrictif.

«Singulares, pero no excesivamente restrictivas.»
Suffisamment précis sans être trop restrictifs.

Luego probé con el sistema restrictivo.
Ensuite, j’ai essayé la méthode restrictive.

—Son sumamente restrictivas, lo reconozco. Pero hay motivos.
“Il est plus restrictif que d’habitude, je l’admets. Mais il y a des raisons à cela.”

Por el momento, la Iglesia no se ha pronunciado acerca de estos edictos restrictivos.
Jusqu’à présent l’Église ne s’est pas prononcée sur ces Lois restrictives.

La presencia de un símbolo exclusivamente cristiano parecía restrictiva.
La présence d’un signe exclusivement chrétien semblait bien trop restrictive...

Ella se concentró en la ruta: las implicaciones, las contramedidas, los pasos preventivos y restrictivos.
Seul comptait l’itinéraire et ce qu’il impliquait de mesures préventives et restrictives.

Alejandro lamenta verse obligado a tomar esas medidas restrictivas.
Alexandre regrette d’être contraint de prendre ces mesures restrictives.