Translation for "no privilegiado" to french

No privilegiado

• pas privilégié
• non privilégiés

Translation examples

pas privilégié

Se comprende un hombre privilegiado, una clase privilegiada;
On comprend un homme privilégié, une classe privilégiée ;

Nosotras éramos las privilegiadas.
Nous étions des privilégiés.

Fue un auténtico privilegiado.
Quel privilège il avait, n’est-ce pas ?

Pero esos momentos eran privilegiados;
Mais ces moments étaient privilégiés ;

Soy un privilegiado y lo sé.
Je suis un privilégié, j’en suis conscient.

non privilégiés

El público no privilegiado permanece en pie en el trecho que queda entre la puerta del salón y la balaustrada.
Le public non privilégié se tient debout dans l’espace qui reste entre la porte de la salle et la balustrade.

pero lo hizo con tal sentimiento, Alicia, que si volviera a encontrar a los dos contrincantes empeñados en una nueva lucha, no haría otra cosa que conducir a los duelistas a terreno no privilegiado, donde se complacería en presenciar la escena.
et encore l’a-t-il fait avec un tel regret, Alice, que s’il les trouvait de nouveau aux prises, je n’hésite pas à prédire qu’il ne retarderait le combat qu’autant qu’il le faudrait pour conduire les combattans sur quelque terrain non privilégié ;