Translation for "no me toque" to french

No me toque

• ne me touche pas
• ne me touches pas
• ne me touchez pas

Translation examples

ne me touche pas

—No me toques, no quiero que me toques —lo corta.
— Ne me touche pas, je veux pas que tu me touches ! — Je ne te touche pas.

No me toques, maricón. No me toques.
Me touche pas pédé. Me touche pas.

—No lo toques, no lo toques o, por el Destructor, que te cortaré el corazón con él.
— Ne le touche pas, ne le touche pas ou, par le Destructeur, je t’arracherai le cœur avec !

No toques el CD, no toques nada y guárdate tus consejos para ti.
Tu ne touches pas au CD, tu ne touches à rien et tu gardes tes précautions pour toi.

Pero no la toqué, ¿no?
Mais je ne l’ai pas touchée, pas vrai !

ne me touchez pas

—¡Y usted no toque nada!
N’y touchez pas, vous !

—¡No toque usted eso!
— N’y touchez pas !

—No toques nada —repitió.
— Ne touchez à rien.

—Te digo que me toques.
— J’ai dit : touchez-moi. »

—Mientras no lo toque.
— Tant que vous ne le touchez pas.

—No la toques —rugió.
— Ne la touchez pas, grogna-t-il.