Translation examples
—Charles se desconoce a sí mismo.
— Charles n’en sait rien.
«Ese hombre desconoce su grandeza».
«Cet homme-là ne sait pas sa grandeur.»
Lo que sucedió después con ese texto se desconoce.
Personne ne sait ce qu’est devenu ce manuscrit.
¿Acaso creen que él desconoce qué es una violación?
Est-ce qu’ils s’imaginent tous qu’il ne sait pas ce que c’est qu’un viol?
¡Y tampoco se desconoce tu progenie hindú!
Il y a aussi tes origines indiennes, et cela se sait.
—El emperador desconoce los planes ecológicos.
— L’Empereur ne sait rien des plans écologiques.
Desconoce los nombres de los operarios, y ellos no saben el suyo.
Il ne sait pas le nom des hommes de l’équipe d’incinération, et ils ne savent pas le sien.