Translation for "no convencionales" to french

No convencionales

• pas conventionnel
• non conventionnelle

Translation examples

pas conventionnel

Dijo que es «una forma muy convencional de elevarse por encima de lo convencional».
Il a dit que c’était « la façon la plus conventionnelle de s’élever au-dessus du conventionnel ».

—No en el sentido convencional.
— Pas au sens conventionnel.

Uno era bastante convencional.
L’une était assez conventionnelle.

No tiene que preocuparse de que sea poco convencional.
Vous n’avez pas à vous soucier qu’il soit peu conventionnel, lui.

Ya ve que soy muy convencional.
C’est affreusement conventionnel, je sais.

Comenzando por los más convencionales.
À commencer par les plus conventionnels.

non conventionnelle

—¿Cuál es el sentido no convencional?
— Et quel est le sens non conventionnel ?

―Con miembros no convencionales de las Fuerzas Especiales ―respondió Szilard―.
— Non, des membres non conventionnels des Forces spéciales, rectifia le général.

En grupo, los soldados no son muy imaginativos, y las tácticas no convencionales tienden a confundirlos.
En tant que groupe, les soldats manquent d’imagination et les tactiques non conventionnelles tendent à les perturber.