Translation for "nipón" to french

Nipón

• nippon

Translation examples

nippon

Se llamaba ¡Toma Nipón!
Elle s’appelait Nippon This !

Por fin entendí una palabra, que no era urdú ni nada similar. Lo que decían, en una letanía interminable, era «Nipón, nipón». Primero señalaban la máquina, luego a mí mismo. —¿Nipón?
Je finis par comprendre : ce n’était pas un mot urdu. — Nippon ? Nippon ? répétaient-ils sans cesse, en tendant le doigt vers moi puis vers l’appareil. — Nippon ?

El teniente lo tradujo al nipón.
Le lieutenant traduisit la phrase en nippon.

—¿Qué otra cosa informa el Times nipón?
— Qu’est-ce que le Nippon Times dit d’autre ?

Había el antagonismo ruso-nipón en Oriente.
Il y avait l’antagonisme russo-nippon en Orient.

El siglo XXI pertenece a Nipón.
Le vingt et unième siècle appartient aux Nippons.

Tanto sectarismo sorprendió a las poblaciones niponas.
Tant de sectarisme choqua les populations nippones.

—En la oficina de usted, en el edificio del Times nipón.
— À votre bureau dans l’immeuble du Nippon Times.

Los filipinos con sus gobernadores españoles, americanos y nipones al este.
les Philippins avec leurs gouverneurs successivement espagnols, américains et nippons, à l’est ;