Translation for "niobio" to french
Niobio
Similar context phrases
Translation examples
Todo en acero quirúrgico, niobio, oro blanco de catorce quilates.
Acier chirurgical, niobium, or blanc, quatorze carats.
—Básicamente carbono, con algo de hierro y niobio, además de ciertos metales raros, como los oligoelementos.
— Du carbone, principalement, avec un peu de fer, du niobium, quelques métaux rares et des oligo-éléments.
Estos campos se crean mediante superconducción criogénica, utilizando materiales compuestos basados en el niobio.
Ces champs sont créés par supraconductivité cryogénique en utilisant des matériaux composites à base de niobium.
Por no citar más que otro ejemplo, nueva cuenta de un largo collar, el mayor yacimiento de niobio del mundo, que está en Araxá, pertenece a una filial de la Niobium Corporation, de Nueva York.
Pour ne citer qu’un exemple, le principal gisement de niobium du monde, situé à Araxá, appartient à une filiale de la Niobium Corporation de New York.
La máquina de pensar del agente-yo recita en secreto y sin voz alta: «... niobio, níquel, Naughahyde...».
En-secret machine pensante, agent-mézigue dit sans voua : « Nickel, niobium, nougat… »
El niobio se llamó así por la hija de Tántalo, Níobe, pues los dos elementos siempre se encontraban juntos.
Quant au niobium, il renvoie à Niobé, fille de Tantale, parce que les éléments homonymes sont toujours associés dans la nature.
Esta relación fraternal era incluso más íntima con el niobio y el tantalio, que solían darse juntos en los mismos minerales.
Une relation fraternelle encore plus étroite existe entre le niobium et le tantale, éléments généralement associés au sein des mêmes minéraux ;
Durante el consumo de la comida matinal, masticando cereales cocidos, la voz del agente-yo, amortiguada por el aplastamiento de la comida, recita: niobio, nitrógeno, nobelio, osmio...
Pendant consommation repas matinal, mastication graines céréales bouillies, cet-agent-ci dit, voua étouffée par bouillie : « … Niobium, nitrogène, nobélium, osmium… »
Pero si las condiciones son las adecuadas, es un método maravilloso, y se ha utilizado para obtener todos los metales difíciles: cromo, molibdeno, tungsteno, titanio, circonio, vanadio, niobio, tantalio».
Mais c’est une technique fantastique pour peu qu’on travaille dans de bonnes conditions — elle permet de produire des métaux aussi complexes que le chrome, le molybdène, le tungstène, le titane, le zirconium, le vanadium, le niobium et le tantale. »
Del niobio provienen varios metales que se utilizan, por su gran resistencia a las temperaturas altas, para la construcción de reactores nucleares, cohetes y naves espaciales, satélites o simples jets.
Différents métaux qui sont utilisés à cause de leur grande résistance aux hautes températures dans la construction de réacteurs nucléaires, de fusées et de vaisseaux spatiaux, de satellites ou de simples jets, proviennent du niobium.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test