Translation examples
–En ningún caso abandonarás la goleta, Jem… –En ningún caso.
– En aucun cas, tu ne quitteras le bord, Jem… – En aucun cas.
No, en ningún caso, no.
Non, en aucun cas, non.
Y en ningún caso es tu hijo.
Et en aucun cas ce n'est ton gars.
No le hicieron ningún caso.
Ils ne firent aucun cas de lui.
Y en ningún caso hubieras debido…
Et, en aucun cas, tu n’aurais dû… »
No la habría matado en ningún caso.
En aucun cas vous ne l’auriez tuée.
No tengo conocimiento de ningún caso.
D’ailleurs je ne me souviens d’aucun cas.
—No lo llamaría broma en ningún caso —dijo Regis categórico—. En ningún caso, Geralt de Rivia.
— En aucun cas il ne s’agit d’une farce, Geralt de Riv, protesta Régis. En aucun cas.
—Estarás con molestias y no me harás ningún caso.
Tu seras malade et tu ne feras aucun cas de moi.
—En ningún caso —contestó Andrew.
– En aucun cas, répondit Andrew.
No hay ningún caso normal.
Il n’y a pas de cas normaux.