Translation for "neveritas" to french

Neveritas

• glacières
• refroidisseurs

Translation examples

glacières

Saca unos sándwiches de una neverita de aluminio.
Il sort des sandwiches d’une glacière en aluminium.

Luego a por una neverita portátil y unos cuantos helados;
Puis une glacière et des glaces à l’eau ;

Como los sátiros habían conservado los bocadillos en una neverita portátil, estaba helado.
Les satyres avaient gardé les sandwiches dans une glacière.

Dejaron la neverita en la pequeña cocina y las mochilas en un sofá.
Ils déposèrent la glacière dans la petite cuisine et les sacs à dos sur le canapé.

Jeremiah abrió la neverita y me lanzó una Icehouse. Me guiñó un ojo.
Jeremiah a sorti une bouteille de la glacière et me l’a lancée avec un clin d’oeil.

Regla número cuatro: Recuerden llevar consigo una neverita portátil de la victoria
Règle numéro 4 : Emportez une glacière bien garnie

Cuando acabaron el recorrido y llegaron de nuevo al todoterreno, Neil sacó una neverita de plástico.
Quand ils revinrent finalement à la Jeep, l’Indien sortit une glacière en plastique.

Marco metió la mano en una neverita con hielo y le ofreció una cerveza goteante, pero Chris negó con la cabeza.
Marco prit une bouteille de bière dans la glacière et la lui tendit, mais Chris secoua la tête.

Mientras mordisqueaba un sandwich y bebía un sorbo de la cerveza que había sacado de la neverita, reflexionó sobre algunas cosas.
Tout en dévorant un sandwich accompagné d’une bière qu’il avait gardée au frais dans sa glacière, il rumina quelques idées.

Había metido los sándwiches en una pequeña bolsa de plástico duro, una neverita portátil con el logo de Chimay en un lateral.
Il avait emballé les sandwichs dans un petit sachet en plastique rigide, une glacière portable avec un logo Chimay sur le côté.