Similar context phrases
Translation examples
La neumoconiosis había sido la primera enfermedad profesional de América;
La pneumoconiose avait été la première maladie des travailleurs en Amérique ;
– me preguntó un especialista en pulmones cuando las puertas se abrieron-Una neumoconiosis provocada por polvo mineral.
me demanda un spécialiste des poumons au moment où les portes de l'ascenseur s'ouvraient. Pneumoconiose due à la poussière minérale.
Se conoce también con el término más formal de neumoconiosis del minero del carbón (NMC), y está causada por la exposición prolongada al polvo de carbón.
En médecine, on parle de la pneumoconiose du mineur de charbon (PMC), qui est due à une exposition prolongée à de la poussière de charbon.
Por alguna razón, el doctor Foy envió al patólogo de Beckley una copia del hallazgo de que el tejido revelaba neumoconiosis, o enfermedad del pulmón negro complicada.
Pour des raisons mystérieuses, le Dr Foy envoya une copie de son rapport au chirurgien de Beckley pour l’informer que son patient présentait, après examen des prélèvements, une fibrose pulmonaire typique d’une pneumoconiose de stade avancé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test