Translation for "negroide" to french

Negroide

• négroïde

Translation examples

négroïde

No son negroides sino arios.
Ils ne sont pas négroïdes, mais aryens.

Uno era un nativo, piel color nogal pero no de raza negroide.
L’un, originaire de la région, avait la peau couleur noisette mais pas le type négroïde.

en el baile el vals desapareció en favor de figuras cubanas y negroides;
Dans les salles de danse, la valse disparaissait devant des figures cubaines et négroïdes.

Los otros eran, como ya he descrito, morenos y casi negroides, rechonchos y de fuerte esqueleto.
Les chefs étaient, comme je l’ai déjà indiqué, bruns et presque négroïdes ; ils avaient une charpente trapue.

Aunque tenía unos rasgos negroides, su piel presentaba un color marrón oscuro.
Bien que ses traits fussent négroïdes, on pouvait seulement dire de sa peau qu’elle était d’un brun soutenu.

A partir de sus restos, Falkayn no podía probar que fuesen más diferentes que un mongoloide de un negroide en la Tierra.
Avec les restes qu’il avait trouvés, Falkayn ne pouvait prouver qu’ils n’étaient pas aussi proches que les Mongoloïdes le sont des Négroïdes.

Su vehículo se llenó de trabajadores que volvían negroides, embigotados y ruidosos de las vacaciones pasadas en su tierra.
Le bus se remplit de travailleurs négroïdes, moustachus et bruyants qui rentraient de leurs vacances au pays.

sus rasgos faciales, eran indiscutiblemente negroides, con separados ojos color ébano y ancha y chata nariz.
Il avait des traits négroïdes, des yeux d’ébène très enfoncés, et un large nez épaté.

Era un rostro fuerte y nada negroide. La nariz era larga y aquilina, la boca recta.
Elizabeth avait la tête bien faite et pas du tout négroïde, le nez grand et aquilin, la bouche ferme et bien dessinée.

¿También había que creer que don Pedro era negroide, bajo de estatura y jorobado, como aseguraba uno de los cotilleos?
Fallait-il croire également que dom Pedro était négroïde, de petite taille et bossu, comme l’assurait une rumeur ?