Translation for "negro blanco" to french

Negro blanco

• noir blanc

Translation examples

noir blanc

¿Es joven, viejo, negro, blanco?
Est-il jeune, vieux, noir, blanc ?

Los colores de mi chaquetilla eran negro, blanco y azul.
La casaque était noir, blanc et bleu.

Los pelajes, rojo, negro, blanco, palomino y pinto.
Le pelage de ces monstres était rouge, noir, blanc.

—Negro, blanco, gris, ¿es que realmente importa?
— Noir, blanc, gris, ces distinctions ont-elles véritablement de l’importance ?

Los ocho grandes postigos que miraban en su dirección estaban parpadeando con furia: negro, blanco, blanco, negro, blanco... La información volaba por el aire.
Les huit grands volets face à lui clignotaient furieusement : noir, blanc, blanc, noir, blanc… Les nouvelles s’envolaient à travers l’espace.

—Escrito, oral —dijo Ratner—. Negro, blanco.
Ecrit, oral, reprit Ratner. Noir, blanc.

Son muy curiosos. Parecen negros blancos, o blancos negros.
Ils sont très curieux. On dirait des Noirs blancs, ou des Blancs noirs.

Olvidaos de izquierda-derecha, capitalismo-socialismo, negros-blancos.
Oubliez gauche-droite, capitalisme-socialisme, noir-blanc.

Hombres, mujeres, jóvenes, negros, blancos, gordos, flacos.
Hommes, femmes, jeunes, Noirs, Blancs, grands, maigres.

Los elfos no se clasifican por el color (negros, blancos y «oscuros»), sino por la historia.
Les elfes ne sont pas séparés par leur couleur (noir, blanc et « fanés »), mais par leur histoire.