Translation for "nanogramo" to french

Nanogramo

• nanogramme

Translation examples

nanogramme

Bastarían con unos nanogramos.
Quelques nanogrammes suffisent.

Cuatro son TQ. Uno es TP, y es todo un hallazgo. FNDC: 93 nanogramos.
Quatre sont des TK. Un seul TP. Une sacrée prise. Quatre-vingt-treize nanogrammes de BDNF.

Cualquiera de nosotros ahora mismo debemos de tener unos diez nanogramos por litro, lo que puede multiplicarse hasta por diez durante el ejercicio, y durante casos de estrés extremo, hasta por cincuenta, alcanzando los quinientos nanogramos por litro.
Chez chacun de nous à cet instant, le taux est probablement de dix nanogrammes par litre. Il peut être multiplié par dix au cours d’un exercice physique et par cinquante durant un stress extrême, soit cinq cents nanogrammes par litre.

– Dile que necesitamos todos los trozos de los restos que den positivo en las pruebas de explosivos. Estoy hablando de nanogramos.
— Dis-leur que j’ai besoin de tous les débris portant des traces d’explosif, et je parle de nanogrammes.

Femtogramos, picogramos, nanogramos de materia se fundieron en un espacio demasiado pequeño para ser medido.
Des femtogrammes, des picogrammes, des nanogrammes de matière s’unissaient dans un espace trop petit pour être mesuré.

El cuerpo de Osborne contenía en torno a diez mil nanogramos por litro, que por lo visto es la cantidad que se administra con jeringuilla a los pacientes que presentan problemas cardíacos agudos.
Chez Osborne, on a trouvé environ dix mille nanogrammes par litre, ce qui est apparemment la dose administrée en soins intensifs avec une seringue hypodermique à des patients cardiaques.

La tintura brillaba en contacto con el ADN y la intensidad del brillo indicaba la cantidad de ADN, que medía un fluorímetro dotado de un cuadrante que daba el resultado en nanogramos de ADN por microlito de muestra. —¿Cómo estás? —preguntó Jeannie. —Muy bien.
Ce produit devenait lumineux au contact de l’ADN et la luminosité était proportionnelle à la quantité d’ADN : on la mesurait avec un fluoromètre dont le cadran donnait en nanogrammes la concentration d’ADN par microlitre de l’échantillon. — Comment ça va ? demanda Jeannie. — Ça va.