Translation for "naftas" to french

Naftas

• de l'essence
• essence

Translation examples

de l'essence

Mientras pague la nafta, es suyo.
Du moment que vous payez l’essence, elle est à vous.

Reba percibió el olor a nafta.
Elle sentit l’odeur de l’essence.

Sus dedos tenían un leve olor a nafta.
Ses doigts sentent encore l’essence.

¡Lo romperá todo! ¡Y la nafta, que faltará! ¡Y el aceite!
Elle cassera tout ! Et l’essence qui manquera ! Et l’huile !

Le sobraba nafta en el tanque para el viaje de vuelta.
Il y avait assez d’essence dans le réservoir pour le retour.

No miré hacia la esquina donde estaba el surtidor de nafta;
Je ne regardai pas en direction du poste d’essence ;

Depósitos de aceite, depósitos de nafta, todo está reventado.
Réservoirs d’huile, réservoirs d’essence, tout est crevé.

Era difícil respirar ese aire impregnado por los gases de la nafta.
L'air puait les vapeurs d'essence. Irrespirable.

Hay un tipo en aquel banco, cerca del surtidor de nafta.
Il y a un type sur le banc, près du poste d’essence.

Deducidos nafta, hospedaje y alquiler de la moto, no le quedaba nada.
Essence, chambre, location de la moto déduites, il ne lui restait rien.