Translation for "nada nada nada" to french

Nada nada nada

• rien, rien, rien

Translation examples

rien, rien, rien

¡No sabemos nada, nada, nada! Nada más que Tú eres el Señor…
Nous ne savons rien, rien, rien !… Rien que Vous, Seigneur !…

Y del rastro de Erasmus, nada. Nada, nada, nada.
Et aucune trace d’Erasmus, rien. Rien, rien, rien.

¿No ves que he tocado fondo y que después no hay nada, NADA, NADA, NADA?
Tu ne vois pas que je suis arrivée au bout et qu’après il n’y a rien, RIEN, RIEN, RIEN ?

Y es que no sabían nada, absolutamente nada…, nada, nada, nada, como los dadaístas.
Car elles ne savaient rien, absolument rien – rien, rien, rien, comme les dadaïstes.

Sin la indignación no somos nada, nada, nada».
Sans la colère nous ne sommes rien, rien, rien. » Ravi de l’apprendre.

¡Se lo pregunto, pero no me conteste! ¡No hay nada!, ¡nada!, ¡nada!
Je vous le demande, mais ne me répondez pas! Il n'y a rien! rien! rien!