Translation for "nada mas" to french

Nada mas

• rien de plus

Translation examples

rien de plus

“No quiero volver a ver su condenada cara”. —¿Nada mas, Watson?
« Je ne veux plus jamais revoir son visage maudit ! » criait-il. – Rien de plus, Watson ?

Ha colocado en la máquina social un resorte que no hay nada mas sorprendente que su poder, como no sea su sencillez;
Elle a placé dans la machine sociale un ressort qui n’a rien de plus surprenant que sa puissance, si ce n’est sa simplicité ;

Que eiertos hombres consuman mas de lo que producen, nada mas fácil de esplicar, si de una ó de otra manera usurpan los derechos de otro, si reciben servicios sin prestarlos.
Que certains hommes consomment plus qu’ils ne produisent, rien de plus aisément explicable, si, d’une façon ou d’une autre, ils usurpent les droits d’autrui, s’ils reçoivent des services sans en rendre.

segundo, el aumento de valor dado al suelo por eí trabajo anterior , nada mas legítimo tambien;
2° la plus-value donnée au sol par le travail antérieur, rien de plus légitime encore ;

El que compra un producto agricola remunera tres cosas: prirnero, el trabajo actual, nada mas legítimo;
Celui qui achète un produit agricole rémunère trois choses : 1° Le travail actuel, rien de plus légitime ;