Translation for "nacida" to french
Nacida
Translation examples
—Usted ha nacido… espere… ha nacido en…
— Vous êtes née, vous… attendez… Vous êtes née à…
«Frieda, nacida de Dagmar, nacida de…»
Frieda, née de Dagmar, née de...
—Ahí he nacido yo.
» — C’est ici que je suis née.
—Pero ¿yo he nacido aquí?
— Mais je suis née ici ?
Usted no había nacido.
Vous n'étiez pas née.
—¡Pero yo todavía no había nacido!
— Mais… je n’étais même pas née !
¿Para qué he nacido?
Pourquoi est-ce que je suis née ?
Había nacido para eso.
elle était née pour ça.
Es para lo que había nacido.
C’est pour ça qu’elle est née.
¡Es donde he nacido! – ¿He nacido?
C’est là que je suis  ! — Que tu es  ?
—Es para lo que he nacido, ¿no?
- C'est pour cela que je suis , n'est-ce pas ?
—Yo no había nacido.
— Je n’étais pas .
Había nacido para esto.
Il était pour cela.
– Él no había nacido.
— Il n’était pas .
sin nosotros no habrías nacido,
Sans nous tu ne serais pas ,
Pero es para ellos, para ellos para quienes he nacido.
Mais c’est pour eux, c’est pour eux que je suis .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test