Translation for "número de hombres es" to french

Número de hombres es

• le nombre d'hommes est
• nombre d'hommes est

Translation examples

le nombre d'hommes est

Cierto número de hombres se inclinaban sobre mí.
Un certain nombre d’hommes m’entouraient.

—Emplearemos el número de hombres necesario.
— Nous emploierons le nombre d’hommes nécessaire.

Esto dependía del armamento del brick y el número de hombres que lo tripulaban.
Cela dépendait de l’armement du brick et du nombre d’hommes qui le montaient.

Cierto número de hombres llegan á una playa inhospitalaria.
Un certain nombre d’hommes abordent une plage inhospitalière.

sentado alrededor, se hallaba cierto número de hombres con capuchas.
autour de cette table siégeaient un certain nombre d’hommes encapuchonnés.

ofreció también cierto número de hombres para que nos ayudaran a levantar la ciudad.
il offrit aussi un certain nombre d’hommes pour nous aider à construire la ville.

Pero, gracias a ella, cierto número de hombres que tenían una misión que cumplir pudieron cumplirla.
Grâce à elle, un certain nombre d’hommes qui avaient une tâche à accomplir ont pu l’accomplir.

—Dile que conserve a mano esta noche un cierto número de hombres disponibles.
— Dis-lui de garder, cette nuit, un certain nombre d'hommes sous la main.

Creo que en los lugares en que se reúne un gran número de hombres siempre los hay.
ils sont, je crois, assez habituels chaque fois qu’un grand nombre d’hommes se trouvent rassemblés.