Translation examples
¿Quiénes eran los mártires? ¿Y qué era, exactamente, un mártir?
Quels martyrs ? Qu’était-ce au juste qu’un martyr ?
Como mártires, Saúl, como no hay poder, habrá mártires.
Comme des martyrs, Saúl, puisqu’il n’y a pas de pouvoir, il y aura des martyrs.
Ellos son los mártires.
Ce sont eux, les martyrs de notre temps.
—Y algunos otros que no eran mártires.
— Il n’y a pas que les martyrs.
Pero no todos fueron mártires.
Mais tous les prisonniers n’étaient pas des martyrs.
Tengo muy poco de mártir.
Je suis très-peu martyr.
No te hagas el mártir.
Ne jouez pas au martyr !
No tengo madera de mártir.
Je n’ai pas une vocation de martyr.