Translation examples
Por más García Márquez que sea».
Même s’il est signé García Márquez.
Los hermanos Márquez no estaban.
Les frères Márquez n’étaient pas là.
– Éste es Valentín Márquez.
Je vous présente Valentin Marquez.
—¡Yo te habría amado, Fermina Márquez!
— Je t’aurais aimée, Fermina Marquez !
—¿Y si preguntamos por Márquez…?
— Et si on demandait Márquez ?
—Alfredo Márquez Belmonde.
— Alfredo Márquez Belmonte.
—Así es —contestó Márquez.
— Exactement, dit Márquez.
Ernesto Márquez, el ausente.
Ernesto Márquez, l’absent.