Translation for "muy alargado" to french
Similar context phrases
Translation examples
Como ve, es un cilindro muy alargado, de extremos cónicos.
C’est un cylindre très allongé, à bouts coniques.
Su cuerpo oblongo terminaba en una cola muy alargada, y sus aletas laterales en verdaderos dedos.
Son corps oblong se terminait par une caudale très allongée et ses nageoires latérales par de véritables doigts.
El marcador de velocidad, muy alargado y con grandes cifras metálicas, indicaba un máximo de ciento veinte millas por hora.
Le compteur de vitesse, très allongé, avec de gros chiffres en métal, indiquait un maximum de cent vingt miles.
Sin combustible, quedará abandonada a su suerte. “Continuará girando y girando alrededor de Júpiter en una elipse muy alargada, como un cometa atrapado.
Mais il ne courra aucun risque. Il continuera de naviguer autour de Jupiter sur une ellipse très allongée, comme une comète captive.
El óvalo de su rostro es muy alargado, con una tez diáfana y pestañas muy largas que confieren languidez a una mirada llena de amabilidad.
L’ovale de son visage est très allongé, son teint diaphane, des cils très longs donnent de la langueur à un regard plein de gentillesse.
Tenía el rostro muy alargado, la frente despejada, pero demasiado estrecha, y lucía un fino bigote castaño que hacía destacar la blancura de sus dientes.
Il avait le visage très allongé, le front haut mais trop étroit et sa lèvre s’ombrageait de petites moustaches brunes qui faisaient ressortir la blancheur des dents.
La cocina de Endicott fue instalada en el fondo del banco junto a un machón, cuya pendiente muy alargada permitía tocar la extrema cima del ice-berg.
Quant à la cuisine d’Endicott, elle fut installée au fond du plateau, près d’un contrefort, dont la pente très allongée permettait d’atteindre l’extrême cime de l’iceberg.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test